Monthly Archives: May 2011

Het is voor mij echt vakantie. Dus deze maand maar een affo. Maar wel een waar ik trots op ben.

It is for me holliday. So this month only one finished. But one which I am proud of.

Er zijn toch weer 4 blommetjes bijgekomen.

Not much, but 4 hexaflowers are finished.

Ik ben een poosje zonder internetverbinding geweest, maar nu heb ik er weer een. Dus dames, ik ben jullie niet vergeten, maar kon geen blogjes bezoeken. Hier is mijn hexagonster en hij is helemaal af.

I have been a while without internet, but I am back again. This is my hexagonstar and it is finished.

Hier zijn de nieuwe hexabloemen voor woensdag. Ze liggen lekker in het zonnetje.

Here are the new flowers for wednesday. They are in a lovely sun.

Ik hoop dat jullie nu kunnen zien hoe mijn quilt wordt met de kleine vierkanten en plusjes. Een hoop werk maar het is wel erg leuk om te doen. I hope you now can see how the quilt is going to be. A lot of work with the squares but very nice to do.

De top zit in elkaar en is gedubbeld. Nu kan het machinaal quilten beginnen. Ik ben op het moment veel met diverse soorten hexjes bezig.

The top is finished and sandwiched. Now I can quilt it with the machine. At the moment I do a lot with hexagons.