In augustus heb ik niet zoveel afgemaakt, maar aan genoeg andere dingen gewerkt. Ik verwacht dan ook dat in september een paar grote dingen afkomen. Eeen mapomslag heb ik nog extra gemaakt. In August I did not finish a lot, but I worked on other items. I expect to finish in September some big items. I succeeded to finish another bookcover.
Hier zijn de laatste stitcheries voor de LIB. De laatste is een andere, speciaal gemaakt. Ik heb dan gelijk geen label nodig. The last stitcherie for the LIB. The last one is special. It is made like a label.
Vandaag heb ik deel 7 van Meadow Breeze gemaakt. Ik vind deze quilt erg leuk om te doen. Ik wordt er vrolijk van. Er moeten nog 2 delen aan, dus over 2 maanden is de top dan klaar. Today I finished part 7 of Meadow Breeze. I like this quilt, it makes me happy. 2 parts to go, so in 2 months the top will be finished.
Het is ook deze week weer gelukt om er weer een rij aan te krijgen. Dus er blijft nog 1 rij te maken over. Ik zal ook de achterkant een keertje laten zien. Het regent hier ontzettend hard, dus echt weer om te quilten. I succeeded this week to attached row 8 to my quilt. I show you the back of the quilt slao. It is raining cats and dogs over here, so it is very nice wheather to quilt.
Een beetje laat op de woensdag maar het is wel gelukt om aan de hexagonnendag mee te doen. Hier is blokje 4 van Frosty flakes. Voor de rest ben ik heel hard aan het werk maar het is allemaal voor swaps: dus geheim. A little bit late but I succeeded to be part of the hexagon day. This is block 4 of Frosty Flakes. I am very busy, but I can't tell you about it because it is for the swaps.
Ik had me voorgenomen om even niet aan swaps mee te doen. Maar toen kwam Chookyblue met haar kerstswap. Deze is alleen voor lezers van haar blog en is intussen gesloten. En toen kwam Jeannet ook nog met een swap. Een aanbod dat ik niet kon weigeren. Het is een speldenkussenruil en je kunt nog meedoen.
I did not want to participate in any more swaps. But I entered chookyblue/s christmas swap and Jeannet's pincushions swap. So I have to work harder.
En weer een rij erbij, namelijk rij 7. Ook weer 2 nieuwe stitcheries. Hij schiet nu toch al wel lekker op. Nog 3 stitcheries waarvan 1 een speciale wordt. Row 7 is now attached. I made also 2 new stitcheries. 3 stitcheries to go. The last one will be a special one.
Ik ben nog net op tijd om ook een hexagonblommetje te laten zien. Het is deel 3 van Frosty Flake. I am just in time to soe you my part 3 from Frosty Flake.
I k ben heel druk bezig voor de Friends-swap. Maar daar kan ik dus niets van laten zien want er wordt door de as. ontvangster meegekeken. Ik heb ook 2 nieuwe stitcheries gemaakt. En kijk dat hangt nu op mijn prikbord. Zou het helpen om alles af te maken? I am very busy with the Friends-swap. But I cann't show anything because the receiver lookes here. I also made 2 new sticheries. On my foambord is now a memory with things to do. Hopefully it helps to get things done.
Dit weekeinde kon ik niet bij mijn computer. Mijn DH heeft achter mijn werkblad een prikbord gemaakt. Dus ik moest maar even elders verblijven. Hier zien jullie foto's van mijn nieuwe prikbord.
Dat ziet er weer netjes uit. In ieder geval heb ik weer wat minder rondslingeren. Nu mag ik weer op de computer en kan ik de weblogjes weer langs. My husband made a new foamboard for me. So this weekend I could not sit after my computer.